「タクシーを呼んでいただけますか。」は英語で
答え
Could you call a taxi for me?
タクシーを呼んでいただけますか。
ポイント
call は「電話で呼ぶ」。for me を付けると「私のために」で、代わりに手配してほしいことがはっきりします。
似た言い方との違い
Could you get me a taxi?
タクシーを手配していただけますか。
get を使い、電話で呼ぶか通りで止めるかは言わずに頼む言い方。
Where can I get a taxi?
タクシーはどこで乗れますか。
呼んでもらうのではなく、自分で乗り場へ行く時の聞き方。
こんな場面で（ホテルのフロントで）
A
Could you call a taxi for me?
タクシーを呼んでいただけますか。
B
Certainly. Where are you going?
かしこまりました。どちらまでいらっしゃいますか。
A
To the airport.
空港までです。
B
It'll be here in about five minutes.
5分ほどで参ります。
この文の単語
call
呼ぶ
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。英語を含む13言語に対応しています。