Lanbla

「部屋から海が見えます。」はスペイン語で

答え

Desde la habitación se ve el mar.

部屋から海が見えます。

ポイント

se ve は「見える」。ver(見る)に se を付けると、見える物 el mar が主語になります。見える物が複数なら se ven las montañas のように動詞も複数の形にします。

似た言い方との違い

Veo el mar desde la habitación.

部屋から海が見えます。

「私」を主語にして、今自分の目に海が見えていることを言う形。

La habitación tiene vistas al mar.

部屋はオーシャンビューです。

見えることではなく、部屋の特徴として伝える言い方。

こんな場面で(旅行先から友だちにビデオ通話で)

A

¿Qué tal el hotel?

ホテルはどう?

B

¡Genial! Desde la habitación se ve el mar.

最高だよ。部屋から海が見えるんだ。

A

¡No me digas! ¡Enséñamelo!

うそ!見せて!

B

¡Mira!

ほら!

この文の単語

la habitación 部屋

この文を、声に出して覚える

Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。スペイン語を含む13言語に対応しています。

ほかの言語では