「会議は何時からですか?」はスペイン語で
答え
¿A qué hora es la reunión?
会議は何時からですか?
ポイント
スペイン語の「〜だ」にあたる ser と estar のうち、会議や催しのような「出来事」がいつ・どこであるかは ser で言い、ここでは es を使います(La reunión es en la sala 2=会議は第2会議室です)。建物や物の場所を言う estar とはここが違います。
似た言い方との違い
¿A qué hora empieza la reunión?
会議は何時に始まりますか。
ser の代わりに empezar(始まる)を使い、始まる時刻をはっきり聞く言い方。
¿Cuándo es la reunión?
会議はいつですか。
a qué hora の代わりに cuándo(いつ)を使い、時刻だけでなく日も含めて聞く言い方。
こんな場面で(朝、席に着いた同僚に)
A
¿Has visto el calendario? Hoy hay algo con el equipo de diseño, ¿no?
予定表見た?今日、デザインチームと何かあるよね?
B
Sí, una reunión sobre el nuevo proyecto.
うん、新しいプロジェクトの会議。
A
¿A qué hora es la reunión?
会議は何時から?
B
A las once, en la sala 2.
11時から、第2会議室で。
この文の単語
la reunión
会議
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。スペイン語を含む13言語に対応しています。