「会議は何時からですか?」はフランス語で
答え
La réunion est à quelle heure ?
会議は何時からですか?
ポイント
定冠詞の la を付けた la réunion は、話し手どうしが分かっている「その会議」を指します。日本語の「何時から」を、この文では始まる時刻として à(〜に)で聞いています。
似た言い方との違い
À quelle heure commence la réunion ?
会議は何時に始まりますか。
commencer(始まる)を使い、聞いているのが始まる時刻だとはっきりさせる形。
こんな場面で(朝、オフィスで、午後の会議に出る同僚と)
A
Tu as fini tes diapos pour cet après-midi ?
午後の資料、できた?
B
Presque. Au fait, la réunion est à quelle heure ?
もうすぐ。そういえば、会議は何時から?
A
À 15 heures, dans la grande salle.
15時から、大会議室で。
この文の単語
la réunion
会議
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。フランス語を含む13言語に対応しています。