「美術館は何時まで開いていますか。」はスペイン語で
答え
¿Hasta qué hora abre el museo?
美術館は何時まで開いていますか。
ポイント
hasta は「〜まで」で、hasta qué hora で「何時まで」。abrir は「開ける」のほか、店や施設が「開いている・営業している」の意味にも使えます。開く時刻を聞くなら ¿A qué hora abre? です。
似た言い方との違い
¿A qué hora cierra el museo?
美術館は何時に閉まりますか。
閉まる時刻を cerrar(閉まる)で聞く言い方。知りたいことはほぼ同じ。
¿Cuál es el horario del museo?
美術館の開館時間はどうなっていますか。
horario(営業時間)を使い、開く時刻と閉まる時刻をまとめて聞く言い方。
こんな場面で(観光の途中、友だちと)
A
Ya son las cinco. ¿Hasta qué hora abre el museo?
もう5時だね。美術館は何時まで開いてるんだろう?
B
Mira, aquí pone que hasta las ocho.
見て、ここに8時までって書いてある。
A
Entonces nos da tiempo.
じゃあ間に合うね。
この文の単語
el museo
博物館、美術館
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。スペイン語を含む13言語に対応しています。