「美術館は何時まで開いていますか。」は韓国語で
答え
미술관은 몇 시까지 열어요?
美術館は何時まで開いていますか。
ポイント
この文は 몇 시까지(何時まで)で閉まる時刻を聞いています。열어요 は 열다(開ける)の形ですが、この文のように施設を話題にして「開いている・営業している」の意味でも使います。
似た言い方との違い
미술관은 몇 시에 닫아요?
美術館は何時に閉まりますか。
닫다(閉める)を使い、閉まる時刻そのものを聞く言い方。
오늘 몇 시까지 해요?
今日は何時までやっていますか。
하다 を使った話し言葉の言い方で、その場所にいて施設の名前を言わずに聞く時に合う。
こんな場面で(観光案内所で)
A
안녕하세요. 이 근처에 볼 만한 곳 있어요?
こんにちは。この近くに見どころはありますか。
B
걸어서 10분 거리에 미술관이 있어요.
歩いて10分の所に美術館があります。
A
미술관은 몇 시까지 열어요?
美術館は何時まで開いていますか。
B
오늘은 수요일이라서 밤 9시까지 해요.
今日は水曜日なので、夜9時までやっています。
この文の単語
미술관
美術館
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。韓国語を含む13言語に対応しています。