「週に一回、友だちとテニスをしています。」は中国語で
答え
我每周和朋友打一次网球。
wǒ měizhōu hé péngyou dǎ yí cì wǎngqiú.
週に一回、友だちとテニスをしています。
ポイント
回数の 一次 は、この文のように目的語が 网球 のような物の名前の時は、動詞 打 と目的語の間に置きます。打 はテニスやバスケ、卓球のように手やラケットで打つ球技に使い、サッカーなら 踢(蹴る)で 踢足球 と言います。
似た言い方との違い
我和朋友每周都打网球。
wǒ hé péngyou měizhōu dōu dǎ wǎngqiú.
友だちと毎週テニスをしています。
一次 を言わず、每周…都 で毎週欠かさないことを言う形。週に何回かは言っていない。
こんな場面で(実家に帰った時、叔母と)
A
哟,晒黑了不少啊!
yō, shàihēi le bù shǎo a!
わあ、ずいぶん日焼けしたね!
B
我每周和朋友打一次网球。
wǒ měizhōu hé péngyou dǎ yí cì wǎngqiú.
週に一回、友だちとテニスをしてるんです。
A
运动是好事,不过要记得擦防晒。
yùndòng shì hǎoshì, búguò yào jìde cā fángshài.
運動はいいことだけど、日焼け止めは塗りなさいね。
この文の単語
网球
テニス
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。中国語を含む13言語に対応しています。