「文化祭で劇をやります。」は中国語で
答え
文化节上我们要演话剧。
wénhuàjié shang wǒmen yào yǎn huàjù.
文化祭で劇をやります。
ポイント
话剧 は台詞で進める劇のことで、歌や型が中心の京劇などと区別して呼ぶ語です。演 は「演じる」で、演话剧 で「劇をやる」になります。
似た言い方との違い
文化节我们班要表演话剧。
wénhuàjié wǒmen bān yào biǎoyǎn huàjù.
文化祭でうちのクラスは劇をやります。
表演 は「演じて見せる」。班（クラス）を入れて、クラスの出し物だと分かる言い方。学校によっては 文化节 を 艺术节 とも言います。
こんな場面で（放課後、別のクラスの友だちと）
A
你们班准备了什么节目？
nǐmen bān zhǔnbèile shénme jiémù?
きみのクラスは何の出し物を準備してるの？
B
文化节上我们要演话剧。我演王子。
wénhuàjié shang wǒmen yào yǎn huàjù. wǒ yǎn wángzǐ.
文化祭で劇をやるんだ。ぼくは王子の役。
A
太好了，到时候我去看。
tài hǎo le, dàoshíhou wǒ qù kàn.
いいね、その時は見に行くよ。
この文の単語
话剧
劇
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。中国語を含む13言語に対応しています。