「運動会でリレーに出ます。」は英語で
答え
I'm on the relay team for sports day.
運動会でリレーに出ます。
ポイント
be on the ~ team は「~のチームに入っている」。日本語の「リレーに出る」を、英語ではリレーのチームの一員だという形で言っています。
似た言い方との違い
I'm running in the relay at sports day.
運動会でリレーを走ります。
run in ~ で「(競走)に出る」。チームの一員であることより、走ることそのものを言う形。
I got picked for the relay.
リレーの選手に選ばれました。
選ばれたことを伝える言い方。got picked は「選ばれた」のくだけた形。
こんな場面で(夕ごはんの時に、子どもが親に)
A
Mom, guess what? I'm on the relay team for sports day.
ママ、聞いて。運動会でリレーに出るんだ。
B
Really? That's great!
本当?すごいじゃない!
A
And I'm the anchor!
しかもアンカーなんだ!
B
Wow, I can't wait to watch.
わあ、見るのが楽しみ。
この文の単語
sports day
運動会
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。英語を含む13言語に対応しています。