「運動会でリレーに出ます。」は中国語で
答え
我要在运动会上跑接力。
wǒ yào zài yùndònghuì shang pǎo jiēlì.
運動会でリレーに出ます。
ポイント
在运动会上 で「運動会で」。行事の場を言う時、このように 上 を添えることがあります。跑接力 は「リレーを走る」で、走る 跑 をそのまま使います。
似た言い方との違い
运动会上我跑接力。
yùndònghuì shang wǒ pǎo jiēlì.
運動会ではリレーを走ります。
运动会 を文の頭に出し、「運動会では」と話題にしてから言う形。
我要参加运动会的接力赛。
wǒ yào cānjiā yùndònghuì de jiēlìsài.
運動会のリレーに出ます。
参加(出る)と 接力赛(リレー競走)で、出場することを言う形。
こんな場面で(運動会の前、家で母と)
A
你的鞋怎么这么脏?
nǐ de xié zěnme zhème zāng?
靴、どうしてこんなに汚れてるの?
B
我每天放学都在练习。我要在运动会上跑接力。
wǒ měitiān fàngxué dōu zài liànxí. wǒ yào zài yùndònghuì shang pǎo jiēlì.
毎日放課後に練習してるんだ。運動会でリレーに出るから。
A
原来是这样,加油!
yuánlái shì zhèyàng, jiāyóu!
そうだったの。がんばってね!
この文の単語
接力
リレー
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。中国語を含む13言語に対応しています。