「運動会でリレーに出ます。」は韓国語で
答え
운동회에서 이어달리기에 나가요.
運動会でリレーに出ます。
ポイント
이어달리기 は 잇다(つなぐ)の 이어 と 달리기(走ること)が合わさった語で、走ってつなぐ「リレー」。「〜に出る」は 에 나가다 で、試合や大会に出る時にもこの形を使います。
似た言い方との違い
운동회에서 릴레이에 나가요.
運動会でリレーに出ます。
英語から来た 릴레이 を使った言い方。意味は同じ。
운동회에서 계주에 나가요.
運動会でリレーに出ます。
계주 は漢字語の「継走」で、これもリレーのこと。
こんな場面で(近所の人に声をかけられて)
A
요즘 저녁마다 뛰는 것 같던데요.
最近、毎晩走っているみたいですね。
B
네, 운동회에서 이어달리기에 나가요.
はい、運動会でリレーに出るんです。
A
와, 응원하러 갈게요!
わあ、応援しに行きますね!
この文の単語
이어달리기
リレー
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。韓国語を含む13言語に対応しています。