「今週末は秋のマラソン大会に出ます。」は英語で
答え
I'm running in the fall marathon this weekend.
今週末は秋のマラソン大会に出ます。
ポイント
run in ～ で「（レース）に出る」。I'm ～ing の形で、もう決まっている今週末の予定を伝えています。
似た言い方との違い
I signed up for the fall marathon.
秋のマラソン大会に申し込みました。
sign up for は「申し込む」。出ることが決まった段階を言う形。
I'm going to run the fall marathon this weekend.
今週末は秋のマラソン大会を走ります。
run the marathon と in を入れずに「マラソンを走る」とも言える。
こんな場面で（金曜日に同僚と）
A
Any plans for the weekend?
週末は何か予定ある？
B
I'm running in the fall marathon this weekend.
今週末は秋のマラソン大会に出るんだ。
A
Wow! The full marathon?
すごい！フルマラソン？
B
No, just the half.
ううん、ハーフだけ。
この文の単語
run
走る、出場する
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。英語を含む13言語に対応しています。