「プリンターの紙がなくなりました。」は英語で
答え
The printer is out of paper.
プリンターの紙がなくなりました。
ポイント
be out of ～ で「～を切らしている」。紙がなくなったことを、プリンターを主語にして言っています。paper は「紙」の意味では数えないので a を付けません。
似た言い方との違い
There's no paper in the printer.
プリンターに紙が入っていません。
There's no ～ で、プリンターの中に紙が無いことをそのまま言う形。
We're out of paper.
紙を切らしています。
we を主語にして、職場として紙を切らしていると言う形。プリンターの中だけでなく、買い置きも無い時にも使う。
こんな場面で（プリンターの前で同僚と）
A
Hmm, my document won't print.
あれ、書類が印刷できない。
B
Let me see... The printer is out of paper.
どれどれ……プリンターの紙がなくなってるね。
A
Oh. Where do we keep the paper?
そっか。紙はどこに置いてあるの？
B
In the cabinet over there.
あそこの棚だよ。
この文の単語
be out of
切らしている、なくなっている
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。英語を含む13言語に対応しています。