「プリンターの紙がなくなりました。」は韓国語で
答え
프린터 용지가 다 떨어졌어요.
プリンターの紙がなくなりました。
ポイント
떨어지다 は「落ちる」のほか、使っていた物が「切れる・なくなる」にも使います。다（全部）を前に置いた 다 떨어졌어요 で、すっかり切れたことが伝わります。
似た言い方との違い
프린터 종이가 다 떨어졌어요.
プリンターの紙がなくなりました。
漢字語の 용지（用紙）の代わりに、ふつうの「紙」の 종이 を使った言い方。
프린터 용지가 없어요.
プリンターの紙がありません。
切れたことではなく、今無いことだけを伝える言い方。
こんな場面で（プリンターの前で同僚と）
A
인쇄가 안 되네요.
印刷できませんね。
B
잠깐만요... 아, 프린터 용지가 다 떨어졌어요. 창고에서 가져올게요.
ちょっと待ってください……あ、プリンターの紙がなくなりました。倉庫から取ってきます。
A
고마워요.
ありがとうございます。
この文の単語
용지
用紙
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。韓国語を含む13言語に対応しています。