「好きな漫画は何ですか?」はスペイン語で
答え
¿Qué cómic le gusta más?
好きな漫画は何ですか?
ポイント
gustar は「〜が好きだ」にあたりますが、好きな物(qué cómic)のほうが主語で、好きな人は le(丁寧な「あなた」usted に)で表します。más を添えると「いちばん好きな」を聞けます。
似た言い方との違い
¿Cuál es su cómic favorito?
あなたのいちばん好きな漫画はどれですか。
gustar を使わず、favorito(お気に入りの)と cuál es で聞く形。
¿Qué cómic te gusta más?
好きな漫画は何?
友だちなど親しい相手(tú)に向けた形で、le が te になる。
こんな場面で(ツアー旅行で隣の席になった、年上の人と)
A
¿Qué hace en su tiempo libre?
空いている時間は何をしていますか。
B
Leo muchos cómics, sobre todo japoneses.
漫画をたくさん読みます。特に日本のものを。
A
¡Yo también! ¿Qué cómic le gusta más?
私もです!好きな漫画は何ですか?
B
Dragon Ball. Lo leo desde pequeño.
『ドラゴンボール』です。子どものころから読んでいます。
この文の単語
el cómic
漫画
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。スペイン語を含む13言語に対応しています。