「屋台で焼き栗を買いました。」はフランス語で
答え
J'ai acheté des marrons grillés à un stand.
屋台で焼き栗を買いました。
ポイント
どこで買ったかは à un stand のように à で言えます。食べる栗は marron とも châtaigne とも言い、冬の街角で売る焼き栗は marrons chauds とも呼びます。
似た言い方との違い
J'ai acheté des marrons chauds dans la rue.
通りで焼き栗を買いました。
dans la rue で「通りで」。街角の焼き栗売りから買った時の言い方。
こんな場面で（お祭りで友だちと）
A
Ça sent bon ! Qu'est-ce que tu manges ?
いいにおい！何食べてるの？
B
J'ai acheté des marrons grillés à un stand. Tu en veux ?
屋台で焼き栗を買ったんだ。食べる？
A
Oui, merci !
うん、ありがとう！
この文の単語
le marron
栗
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。フランス語を含む13言語に対応しています。