「家族でりんご狩りに行きました。」は英語で
答え
We went apple picking as a family.
家族でりんご狩りに行きました。
ポイント
go ～ing で「～しに行く」（go shopping と同じ形）で、apple picking が「りんご狩り」。as a family は「家族そろって」です。
似た言い方との違い
I went apple picking with my family.
家族とりんご狩りに行きました。
自分を主語にして、誰と行ったかを with で添える形。
We picked apples at an orchard.
果樹園でりんごを摘みました。
orchard は「果樹園」。何をしたかと場所をそのまま言う形。
こんな場面で（週明けに同僚と）
A
Did you do anything fun over the weekend?
週末は何か楽しいことした？
B
Yes, we went apple picking as a family.
うん、家族でりんご狩りに行ったよ。
A
Nice! Did you get a lot?
いいね！たくさん採れた？
B
Way too many. Do you want some?
採りすぎちゃった。少しいる？
この文の単語
pick
摘む
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。英語を含む13言語に対応しています。