「会議室を予約しておきました。」は英語で
答え
I've booked the conference room.
会議室を予約しておきました。
ポイント
I've booked は I have booked で、予約がもう済んでいることを伝える形です。日本語の「～しておきました」の感じに合います。ここでの book は「本」ではなく「予約する」という動詞です。
似た言い方との違い
I've reserved the conference room.
会議室を予約しておきました。
reserve も「予約する」。部屋の予約ではどちらも使い、意味はほぼ同じ。
I booked the conference room.
会議室を予約しました。
have を使わない過去形。アメリカ英語では、済んだことをこの形で伝えるのもふつう。
こんな場面で（打ち合わせの準備をしながら同僚と）
A
Our clients are coming at three tomorrow. Where should we meet them?
明日3時に取引先の人たちが来るけど、どこで会おうか。
B
Don't worry. I've booked the conference room.
大丈夫。会議室を予約しておいたよ。
A
Great, thanks for doing that.
よかった、ありがとう。助かる。
この文の単語
conference room
会議室
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。英語を含む13言語に対応しています。