「お昼、何食べる？」は英語で
答え
What are you having for lunch?
お昼、何食べる？
ポイント
have は「持っている」のほか、食事の話では「食べる」の意味でもふつうに使います。are you having と ～ing の形にして、これから食べる物を聞いています。
似た言い方との違い
What do you want for lunch?
お昼、何がいい？
want を使い、何を食べたいかを聞く言い方。一緒に食べる相手に聞く時に合う。
What are you getting for lunch?
お昼、何買う？
get を使うと、これから買ったり注文したりする物を聞く響きになる。
こんな場面で（昼休みの前に同僚と）
A
It's almost noon. What are you having for lunch?
もうすぐお昼だね。お昼、何食べる？
B
I brought a sandwich from home. How about you?
家からサンドイッチを持ってきたんだ。そっちは？
A
I'm thinking of getting ramen.
ラーメンにしようかなと思ってる。
この文の単語
have
持っている、食べる
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。英語を含む13言語に対応しています。