「いいプレゼンだったね。」は英語で
答え
That was a great presentation.
いいプレゼンだったね。
ポイント
That was ～ で、終わったばかりのことを振り返ってほめています。great は good より強い語で、「すごくよかった」という気持ちが伝わります。
似た言い方との違い
Great presentation!
いいプレゼンだったね！
That was a を省いた短い言い方。すれ違いざまなど、ひと言で伝える時に。
You did a great job on the presentation.
プレゼン、よくやったね。
発表そのものではなく、発表した相手の仕事ぶりをほめる言い方。
こんな場面で（会議が終わって、発表した同僚に）
A
That was a great presentation.
いいプレゼンだったね。
B
Thanks! I was so nervous.
ありがとう！すごく緊張したよ。
A
It didn't show at all.
全然そう見えなかったよ。
この文の単語
great
すばらしい
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。英語を含む13言語に対応しています。