「秋物の服を見に行かない？」は英語で
答え
Want to go shopping for fall clothes?
秋物の服を見に行かない？
ポイント
Do you want to ～? の Do you を落とした話し言葉の形で、友だちを気軽に誘えます。go shopping for ～ は「～を買いに行く」。clothes（服）は cloth（布）とは別の語です。
似た言い方との違い
Do you want to go look at fall clothes?
秋物の服、見るだけ見に行かない？
Do you を省かない形。shopping の代わりに look at（見る）で、買うとは決めずに誘っている。
Let's go shopping for fall clothes.
秋物の服を買いに行こう。
相手の気持ちを聞かずに「行こう」と持ちかける言い方。
こんな場面で（週末の予定を友だちとメッセージで）
A
Are you free on Saturday?
土曜日、空いてる？
B
Yeah, why?
うん、どうして？
A
Want to go shopping for fall clothes?
秋物の服を見に行かない？
B
Sure! I need a new jacket anyway.
いいね！ちょうど新しい上着がほしかったんだ。
この文の単語
clothes
服
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。英語を含む13言語に対応しています。