Lanbla

「この町では毎年秋祭りがあります。」はスペイン語で

答え

En este pueblo hay feria de otoño todos los años.

この町では毎年秋祭りがあります。

ポイント

pueblo は大きな都市ではない町や村のこと。feria は屋台や乗り物が並ぶ祭り・市を指します。todos los años(毎年)は文の最後にも頭にも置けます。

似た言い方との違い

Aquí se celebra una feria cada otoño.

ここでは毎年秋に祭りが開かれます。

se celebra(開かれる)を使い、祭りを主語にした言い方。cada otoño は「秋ごとに」。

En este pueblo las fiestas son en otoño.

この町のお祭りは秋です。

町や村の祭りは las fiestas と複数形で言うことがある。いつあるかに重心を置く形。

こんな場面で(旅先の広場で地元の人に)

A

Perdone, ¿por qué hay tanta gente en la plaza?

すみません、どうして広場にこんなに人がいるんですか。

B

Es que estamos en fiestas. En este pueblo hay feria de otoño todos los años.

今お祭りなんです。この町では毎年秋祭りがあるんですよ。

A

¡Qué suerte! ¿Hasta cuándo es?

運がよかった!いつまでですか。

B

Hasta el domingo.

日曜日までです。

この文の単語

la feria 祭り、市

この文を、声に出して覚える

Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。スペイン語を含む13言語に対応しています。

ほかの言語では