「秋は行事が多くて楽しいですね。」は韓国語で
答え
가을은 행사가 많아서 재밌네요.
秋は行事が多くて楽しいですね。
ポイント
많아서 は 많다（多い）に理由をつなぐ -아서 が付いた形で、「多くて」。재밌네요 は 재미있네요 が縮まった形で、話し言葉ではこちらも使います。
似た言い方との違い
가을엔 행사가 참 많네요.
秋は行事が本当に多いですね。
楽しいかどうかは言わず、多いことだけに気づいて言う形。엔 は 에는 の縮まった形。
こんな場面で（同僚と予定を話して）
A
다음 주는 학교 축제고, 그다음 주는 마라톤이에요.
来週は文化祭で、その次の週はマラソンです。
B
가을은 행사가 많아서 재밌네요.
秋は行事が多くて楽しいですね。
A
맞아요. 일정이 꽉 찼어요.
そうなんです。予定がぎっしりです。
この文の単語
행사
行事、イベント
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。韓国語を含む13言語に対応しています。