「秋は行事が多くて楽しいですね。」は中国語で
答え
秋天活动多，很有意思。
qiūtiān huódòng duō, hěn yǒu yìsi.
秋は行事が多くて楽しいですね。
ポイント
前半の 活动多 で「行事が多い」と理由を言い、後半で感想を続ける形です。活动 は行事・催し・イベントを広く指し、有意思 は「おもしろい・楽しい」です。
似た言い方との違い
秋天活动很多，真好玩儿。
qiūtiān huódòng hěn duō, zhēn hǎowánr.
秋は行事がたくさんあって、本当に楽しい。
好玩儿 は「遊んで楽しい」。有意思 より、遊ぶ楽しさに寄った言い方。
こんな場面で（カレンダーを見ながら、父と娘で）
A
这个月又是运动会又是文化节。
zhè ge yuè yòu shì yùndònghuì yòu shì wénhuàjié.
今月は運動会もあれば文化祭もあるね。
B
秋天活动多，很有意思。
qiūtiān huódòng duō, hěn yǒu yìsi.
秋は行事が多くて楽しいね。
A
就是有点儿累。
jiùshì yǒudiǎnr lèi.
ちょっと疲れるけどね。
この文の単語
活动
行事、イベント
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。中国語を含む13言語に対応しています。