「資料をメールで送りました。」は韓国語で
答え
자료 메일로 보냈어요.
資料をメールで送りました。
ポイント
보냈어요 は 보내다（送る）の過去の丁寧な形で、보내＋었어요 が縮まっています。메일 は 이메일（Eメール）のことで、この文のように短く 메일 とも言います。
似た言い方との違い
자료 메일로 보내 드렸어요.
資料をメールでお送りしました。
보내다 に 드리다 を付けた、目上の人や取引先に向けたへりくだった言い方。
자료 첨부해서 보냈어요.
資料を添付して送りました。
메일로 の代わりに 첨부해서（添付して）を使い、ファイルを付けたことを伝える言い方。
こんな場面で（会議の前日、同僚と）
A
내일 발표 내용 미리 볼 수 있을까요?
明日の発表の内容、前もって見られますか。
B
네, 아까 자료 메일로 보냈어요.
はい、さっき資料をメールで送りました。
A
아, 아직 확인을 못 했네요. 지금 볼게요.
あ、まだ確認していませんでした。今見ますね。
この文の単語
자료
資料
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。韓国語を含む13言語に対応しています。