「このセーター、どこで買ったの?」は韓国語で
答え
이 니트 어디서 샀어?
このセーター、どこで買ったの?
ポイント
니트 は英語の knit から来た語で、セーターなど編んで作った服を指します。샀어 は 사다(買う)の過去形で、사+았어 が縮まった形。요 を付けると 샀어요? になります。
似た言い方との違い
이 니트 어디서 산 거야?
このセーター、どこで買ったやつ?
샀어 を 산 거야 にした形。目の前の物がどこで買った物なのかを聞く響きになる。
こんな場面で(友だちの家で、掛けてあるセーターを手に取って)
A
이 니트 어디서 샀어?
このセーター、どこで買ったの?
B
아, 그거? 동대문 시장에서 샀어.
ああ、それ?東大門市場で買ったんだ。
A
색이 예쁘다. 나도 가 보고 싶어.
色がきれい。私も行ってみたい。
この文の単語
사다
買う
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。韓国語を含む13言語に対応しています。