「タートルネックが似合う季節になったね。」は韓国語で
答え
터틀넥이 잘 어울리는 계절이 왔네.
タートルネックが似合う季節になったね。
ポイント
어울리는 は 어울리다（似合う）の形で、後ろの 계절 を説明しています。「〜になった」を、この文では 계절이 왔네（季節が来たね）と 오다 で言っています。
似た言い方との違い
터틀넥의 계절이 왔네.
タートルネックの季節が来たね。
어울리다 を使わず、의（〜の）でまとめた短い言い方。
こんな場面で（恋人と待ち合わせて）
A
오늘 따뜻해 보인다.
（タートルネック姿の相手を見て）今日はあったかそうだね。
B
응, 올해 처음 꺼내 입었어.
うん、今年初めて出して着たんだ。
A
터틀넥이 잘 어울리는 계절이 왔네.
タートルネックが似合う季節になったね。
この文の単語
터틀넥
タートルネック
この文を、声に出して覚える
Lanbla は、短い文を声に出して繰り返して覚える語学アプリです。韓国語を含む13言語に対応しています。